La virulencia y rapidez con que se desencadenó el proceso de alta inflación e hiperinflación en Bolivia a mediados de la década del 80, aprisionó a los economistas y la urgencia de las soluciones así lo justificaba en el análisis de corto plazo; a este hecho ineludible se sumó nuestra poca experiencia académica o profesional en un fenómeno tan complejo como la hiperinflación. Implementado el plan de estabilización en agosto de 1985, a partir de un diagnóstico monetario-fiscal del proceso inflacionario se logró frenar con éxito la espiral inflacionaria. Si antes la urgencia de la coyuntura nos había imposibilitado entender y analizar los factores últimos del fenómeno inflacionario. Ahora la euforia del éxito alcanzado congelaba y pontificada la lectura ortodoxa colocando al pensamiento neoliberal nativo a la altura de su supremacía, teoría y política mundial.