| 520 |
|
Pese a lo reveladora que ha sido para esta autora la tarea de reunir estos trabajos, cabe interrogarse si esta somera retrospectiva tendría algún interés para el eventual lector o lectora de estas páginas. Desconozco la respuesta. Pero con el deseo de compartir con honestidad estos momentos de los últimos quince años de investigación, he propuesto un ordenamiento de los mismos que trascienda lo testimonial y permita, en cambio, abonar a una reflexión de más largo plazo sobre nuestra región. Compartiendo la premisa metodológica de que desde las estructuras y fenómenos complejos es posible conocer mejor sus antecedentes históricos y partes constitutivas, y no a la inversa, este volumen comienza con el más reciente texto de 2011 que intenta una síntesis del proceso de las dos últimas décadas. Para, desde este mirador más actual, recorrer de manera cronológica los momentos de análisis con que se fueron abordando. En diálogo crítico con esa historicidad, se han introducido algunos comentarios que han sido señalados con asteriscos para no alterar las notas originales. No se ha podido resolver satisfactoriamente la desventaja que tiene toda compilación de trabajos que están dirigidos a distintos públicos y contextos, que es la repetición de ideas o de ilustraciones empíricas. Cuando ha sido posible suprimir la repetición de citas o referencias contenidas en trabajos precedentes, esto ha sido señalado invitando a dirigirse a esas primeras apariciones. En diálogo crítico con esa historicidad, se han introducido algunos comentarios que han sido señalados con asteriscos para no alterar las notas originales. No se ha podido resolver satisfactoriamente la desventaja que tiene toda compilación de trabajos que están dirigidos a distintos públicos y contextos, que es la repetición de ideas o de ilustraciones empíricas. Cuando ha sido posible suprimir la repetición de citas o referencias contenidas en trabajos precedentes, esto ha sido señalado invitando a dirigirse a esas primeras apariciones.
|
