El manuscrito de Huarochiri, que se analiza en esta publicación es un ejemplo de una filosofía de inclusión, diálogo e interculturalidad. El texto escrito en lengua quechua a comienzos del siglo XVII, varias décadas de la invasión europea y en plena época de conversión forzada y persecución brutal, es una colección de las antíguas memorias del pueblo Huarochiri. La presente investigación pretende ser una ayuda en la comprensión de la sabiduría de nuestros antepasados, preocupados más de la negociación que de la imposición, de la visión múltiple que de la unilateral.