El gobierno de Bolivia y de la República Federativa de Brasil, suscriben en la ciudad de Cochabamba un acuerdo de cooperación y complementación industrial que en artículo III dice textualmente: El gobierno de Bolivia, presentará al Gobierno de Brasil un estudio de reservas de gas, certificando la existencia suficiente para proveer al Brasil un promedio de 240 millones de pies cúbicos diarios (MNPC) de gas natural por un periodo de 20 años".

De los párrafos anteriores se desprende que, el Proyecto de Cuantificación y Certificación de Reservas de Gas de Bolivia, constituye una necesidad previa a la concresión de cualquier negociación y/o uso de gas natural.