Pese a los esfuerzos propagandísticos de las autoridades y su enorme capacidad para censurar, filtar y evitar que la información del sector de hidrocarburos se conozca con claridad, existen diversos elementos que demuestran los problemas que enfrenta el régimen en este campo. Estos son los siguientes: 1) los problemas inminentes para firmar la renovación del contrato de venta de gas a Brasil; 2) el fracaso de los planes de inversión en exploración de nuevos campos; 3) la declinación de la producción de campos gasíferos y petrolíferos 4) los excesivos tiempos que toman las negociaciones de contratos petroleros hasta llegar a su aprobación; 5) la caída del precio internacional del petróleo y otros.
El presente libro busca responder estas preguntas y mostrar la situación de los hidrocarburos desde la aprobación de la denominada "nacionalización" del sector ocurrida en el año 2006 y demostrar que las empresas transnacionales aún controlan esa industria a 11 años de tomada esa decisión.