El disparador crítico y reflexivode la presente publicación es "El hedor de América, un artículo publicado en 1961 en la revista dimensión de Santiago de Estero, lo que no fue incluido en las obras completas de Kusch. La convocatoria a escritores e investigadores de distintas disciplinas, Carlos Cullen, Walter Mignolo, Ricardo Santillán Güemes, Florencia Kusch, Mario Vilca, Juan Pablo Berch, Cora Paulizzi, Carolina Wajnerman y Diego Perez Sosa, tiene por destino revisar algunas categorías del pensamiento de Rodolfo Kusch con el anhelo de resituar nociones tan agudas como el "hedor" en toda su potencialidad a la hora de indagar el pensar cultural de nuestro continente.