La barrera más importante para que Bolivia pueda exportar carne bovina la certificación internacional como país libre de aftosa con vacunación está a punto de ser vencida.
Gobierno y ganaderos apuntan a 2014 para triplicar el cupo de exportación, tras la cual seguramente se abrirán posibilidades de nuevos mercados. Para alcanzarlos, sin embargo, es preciso anticiparse a probables nuevas barreras, entre las que figura la calidad del producto, condición en la que la terneza constituye la más importante para los exigentes consumidores finales.