Resumen:
Pocas noticias y esta incompleta, cuando no con tradictorias, tenemos de la vida de terencio. Que nació en cartago al fin de la segunda guerra púnica, y fue en roma siervo del senador terencio Lucano, quien prendado de su ingenio, le educo en las artes liberales le manumitió por fin, dándole a par el nombre con que le conocemos; que le distinguieron con su amistad y trato familiar varones tan ilustres como cayo elio.