Y es que la investigación biográfica sobre Dávalos constituye un caso emblemático de la desorientación causada por su empecinada adcripción a una literatura peruana colonial entendida como unívoco y coextensivo antecedente de las letras del actual Perú, de este desafortunado planteamiento con expresión más o menos consciente, aún en ilustres investigadores, frases como la que dice que "en Lima van a escribir los primeros versos petrarquistas por un minero de Potosí". Ahora resulta claro que con semejantes premisas no podía darse ni con la sombra del ecijano...Por fortuna el libro de Colombí ha señalado el norte que permitirá restituir a Dávalos a su verdadero mundo que no fue el de la corte limeña sino el del agreste Altiplano y de los valles interandinos de Charcas ^ies