El tercer tomo (1978-1980) interpreta la subjetividad democrática y revolucionaria en la región, la conciencia de la desdicha verdadera, de la felicidad posible. Describe la clandestinidad del dirigente socialista (Marco), su práxis por una insirrección sin vanguardismos, los prolegómenos de una revolución no utópica vislumbrada en el cosmopolitismo del (segundo) frente a la reforma socialdemócrata (democracia viable) que abrió el camino al neoliberalismo. Retoma el sino del terrorismo de Estado ampliado (La Paz, Santiago, Buenos Aires, México) que alcanzó al Primer Secretario del Partido Socialista 1 en Bolivia (1980); el crimen de lesa humanidad que hasta hoy permanece impune bajo gobiernos constitucionales, desde hace más de un cuarto de siglo.