En esta novela de José Millán Mauri resalta una clara expresión de nuestra idiosincracia boliviana. En sus páginas habla del paisaje andino penetrando hasta las últimas fibras telúricas que vibran sentimentalmente en su palabra. No sigue corrientes literarias a nuestro medio ambiente, no es dadaista ni futurista ni surrealista, ni se amolda a la influencia de Kafka, Proust o Rilke como muchos de los modernos escritores americanos.