Doña Juana me ha atraído como ninguna otra. Mujer y guerrera ha sido comparada con Juana de Arco, pero la de Chuquisaca, la supero como mijer, puesto que, siendo madre, debió desdoblar sus actividades en el cuidado de sus hijos y en la atención de la guerra. Así su alma vivió de angustias y sacrificios, de valor y generosidad, concluyendo su existencia en el abandono de los hombres que le debían la independencia de su patria.