El libro que tiene en sus manos es una suerte de inventario sobre la conflictiva relación de Bolivia con Estados Unidos en las últimas tres décadas. Se trata de un texto que, bien documentado, plantea un intenso recorrido en torno a las estrategias de agresión, control y dominio, por un lado y las contraestrategias de resistencia y recuperación de soberanía, por otro.
Los ejes de análisis tiene que ver con la economía, la política y seguridad. Y se abordan dos períodos diferenciados de neustra historia corta: el período neoliberal (1985-2005) y el actual proceso de cambio (2006-2012). El resultado es un robusto estudio sobre lo que las autoras denominan "hegemonía territorial fallida".