El objetivo del presente documento es el de examinar las condiciones y los retos de la política pública y privada en dos agrupamientos agroindustriales en México, con énfasis en el Programa de Promoción de Agrupamientos Industriales ( p a i) implementado por la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial (Secofi) — actualmente Secretaría de Economía— durante 1997-2000. El p a i resulta de particular interés, tanto en México como desde una perspectiva latinoamericana, debido a que conjuga una visión de clusters y su realización concreta en múltiples territorios. Adicionalmente, el documento presenta la génesis y las condiciones actuales de dos agrupamientos agroindustriales específicos en México: la piña en Isla (Veracruz) y el limón mexicano en Tecomán (Colima), con la intención de plantear propuestas de política para mejorar sus respectivas condiciones e integración al mercado mundial. El planteamiento general del documento es que sin un entendimiento concreto de los diferentes segmentos locales, regionales, nacionales e internacionales de la cadena de valor de ambos productos no es posible comprender la complejidad a la que se enfrentan los actores privados y ppublicos.