Cada fuente apuntada por los cronistas del siglo XVI o XVII en el Perú es un texto muy complejo cuya redacción final fue precedida por la labor de diversos redactores e informantes. En caso de textos que describen una aparante tradición histórica inca o preincaica, nuestra capacidad de entender y distinguir sus componentes es una condición previa e indispensable para aprovecharla como fuente histórica^ies