Este trabajo  es un estudio sobre grafismos precolombinos y las letras hispanoamericanas. la primera parte es un sintesis de las escrituras americanas anteriores a la venida de los españoles. La segunda se refiere a las escrituras que llegan con la conquista sobre las cuales se ha estructurado gráficamente las que se usan en la actualidad. Además presenta los documentos que las contienen cuyos originales se encuentran conservados en los archivos históricos.