La solidez de este trabajo radica en la forma en que la investigación va configurando no tanto una metodología de trabajo como diseñando una estrategia narrativa que le permita escudriñar en los mecanismos que hacen posible el tema de horror en la literatura.
Si bien este tema goza de una bien cimentada tradición tanto en la literatura europea como en la norteamericana, el panorama no es del todo claro en la tradición literaria hispanoamericana, y en particular en la boliviana, y más bien se presenta como un área de estudio difuso y poco explorado. Es pues a partir de esta inquietud que Reinaga comienza a indagar sobre un tema que ha merecido escasa atención por parte de la crítica literaria del hemisferio.