La antología recupera doce cuentos —con traducciones revisadas— que sintetizan el modo de concebir el género por Machado, donde la ironía, la sagacidad y la agudeza se trenzan con la imaginación (volátil, en muchos casos) y en sintonía disparan sobre la existencia del hombre, la sociedad de su tiempo y hasta los registros morales y estéticos, aunque desde un ángulo que no contempla prejuicios ni sentencias.