La comisión de codificación, nombrada por V.E. tiene el honor y la singular satisfacción de presentar a v. el proyecto del código Civil oriental, compuesto por el doctor tristan Narvaja, revisado discutido y aprobado articilo por articulo por la comisión.
Interesada esta en corresponder a los patrióticos deseos de V,E, y anhelando también por su parte, la adquisición de una reforma tan vitalmente reclamada por el país, se consagro sin demora a sus trabajos; pero apenas había terminado el examen y aprobación del primer libro del proyecto, cuando un accidente deplorable vino a interrumpir temporalmente sus tareas.