El libro que leeremos se llama "Corazón ladino", y centra su acción en
un pueblecito de Guatemala: San Cristóbal de Atitlán, donde la vida
transcurre con una quietud propiciada por su ámbito geográfico, por sus
pocos habitantes y por el tipo de vida semi rural. Como ella bien lo
describe es "un pueblo de cuatrocientas casas, un pueblo tan triste como
sus habitantes, jamás ha dado un suicida".
Corazón ladino nos cuenta la historia de Leonor Palacios, una muchacha
mestiza. La relación con su familia no es muy buena, ya que ella no
siente mucha confianza con ellos. Una expedición de antropólogos llega
al pueblo donde vive Leonor y pronto se convierte en intérprete. Un
muchacho llamado Andrew Hess es un investigador del pueblo que al
momento pone celoso al hermano de Leonor, sin embargo, ésta decide
casarse con él y es así como parte a vivir a Albany con su marido. Muy
pronto ella se verá involucrada en una nueva relación familiar compleja
al lado de los Hess.