La historia de los agustinos en América comienza en México y se extiende al área andina, en 1548 desembarcan en el Collao para trasladarse a Lima y comenzar su labor de evangelización. Sufren derrotas pero animados de su fe y esperanza de catequizar a los habitantes de tan ricas tierras. Fundan y construyen iglesias, conventos y en todo el territorio del Kollasuyo (hoy Bolivia). Con la fundación del Convento de Nuestra Señora de la Gracia en Chuquisaca el 1 de julio de Copacabana, Guadalupe y Zaña, Su labor se hace mas rica en experiencia y fundan en la ciudad de La Paz el convento e iglesia. En la biblioteca de este convento entre tanto y valiosos libres estaba el "TRATADO BREVE DE MEDICINA Y TODAS LAS ENFERMEDADES, HECHO POR EL PADRE FRAY AGUSTIN FARFAN, 1592". Los estudios últimos han aclarado muchos conceptos errados en la interpretación y en el conocimiento del autor, en el se encuentra la influencia de la Medicina Hipocrática, la doctrina de Galeno y los sabios consejos de Avicena. En el trabajo se hacen aclaraciones en base a bibliografía. ^ies